문제는 압축기의 기능을 수행하지 않는 장치를 찾는 것입니다. 주어진 보기 중에서 ① 후부냉각기, ② 공기여과기, ③ 안전밸브는 모두 압축기와 관련된 장치입니다. 후부냉각기는 압축기에서 발생한 열을 제거하고, 공기여과기는 압축기 내부로 들어가는 공기를 정화하며, 안전밸브는 압축기의 과압을 방지하는 역할을 합니다. 반면에 ④ 공기빠짐밸브는 압축기와 직접적인 기능적 연관이 없으며, 주로 시스템 내의 공기를 배출하는 역할을 하므로 압축기의 기능을 수행하지 않습니다. 따라서 정답은 4번입니다.