관광통역안내사와 관련된 관광진흥법령상 관광객 이용 시설업의 종류에는 호스텔업, 관광공원장업, 전문휴양업이 포함됩니다. 그러나 자동차여행장업은 관광 시설업의 주요 카테고리가 아니므로 정답입니다. 따라서 적절한 분류에 해당하지 않기 때문입니다.