주어진 문제에서 A에서 B로의 과정에서 기체가 흡수한 열량 \( Q_{AB} \)와 외부에 한 총 일 \( W \)의 비를 구해야 합니다. 상태 변화의 압력과 부피를 사용해 일과 열량의 관계를 고려하면, 기체의 상태 변화가 이뤄지는 동안 열과 일이 서로 어떻게 상호작용하는지를 명확하게 파악할 수 있습니다. 따라서 최종적으로 \( |W/Q_{AB}| \)의 값은 \( \frac{1}{12} \), 즉 선택지 3이 정답입니다.