질문에서 주어진 비율을 기준으로 중금속 농도를 계산해야 합니다. 250mL의 물에 5mL의 액량을 첨가하여 정확한 농도를 구하는 과정에서, 농도를 재계산하면 해당 선택지 중에서 정답인 0.04로 도출됩니다. 따라서 4번이 정답입니다.