문제에서 제시한 방사능 농도와 유량을 고려할 때, 유량 300 m³/hr의 물에 4×10^4 Bq/m³의 농도를 맞추기 위해 필요한 최대 방사성 폐액의 유량을 계산합니다. 방사선 농도를 기준으로 설정된 최대 허용치를 초과하지 않도록 조정된 결과, 최대 유량은 12.5 m³/hr로 도출됩니다. 따라서 정답은 4번입니다.