주어진 문제에서 '종자의 효율을 바르게 나타낸 것'은 '순량률 × 발아율'입니다. 이는 종자의 전체 수량 중 발아 가능한 비율을 고려하여 실제적으로 토양에서 발아하는 종자의 수를 나타내기 때문입니다. 따라서 정답은 3번입니다.