개인정보 유출 시 신고해야 하는 주관 기관은 개인정보 보호와 관련된 업무를 수행하는 곳입니다. 이 중 '한국인터넷진흥원'은 개인정보 유출 신고 및 피해 구제를 담당하는 기관으로, 관련 법률에 따라 가장 적합한 기관입니다. 따라서 정답은 '3'입니다.