토양환경기사가 담당하는 업무는 토양 오염 조사와 평가에 관련된 것입니다. 1번(토양오염도 검사), 2번(토양 정밀조사), 4번(오염 토양 개선사업의 지도·감독)은 이에 해당하지만, 3번(토양환경평가)은 일반적인 평가 업무를 포함하므로 해당 기관의 직접적인 업무가 아닙니다. 따라서 정답은 3번입니다.