문제에서 요구하는 '고립장해표지의 도색'에 대한 정확한 답변은 '흑색바탕에 하나의 넓은 홍색횡대'입니다. 이는 고립장해표지가 바다에서 쉽게 식별될 수 있도록 하기 위한 기본 색상 규칙에 따른 것으로, 홍색은 주의 신호를 나타내며, 흑색 배경은 대비를 통해 시각적 인식을 돕습니다. 따라서 3번이 가장 적합한 선택입니다.