정답 '4'는 미국의 어머니가 자녀에게 독립적인 행동을 하도록 교육하는 반면, 일본의 어머니는 자녀의 감정을 중시하여 교육한다는 내용을 정확히 반영하고 있습니다. 즉, 미국의 교육 방식은 개인의 독립성을 강조하고, 일본의 교육 방식은 상호 관계를 중시하여 대화의 중요성을 강조하는 두 가지 상반된 접근을 비교하고 있기 때문에 4번이 부합하지 않습니다.