정답 4번은 "‘지게’란 말로는 표현할 수 없다"는 주장으로, ‘지게’는 물건을 나르는 도구로 특정한 의미가 있다. 다른 선택지들은 ‘무지개’의 색깔과 관련된 표현이 가능하지만, ‘지게’는 해당 문맥에 맞지 않다. 따라서 4번이 가장 적절하지 않은 의미로 판단된다.