정답: 3. 해설: 주어진 문장에서 기계적 복제의 무한 반복과 문화의 고유성을 대조하면서 창작과 복제의 경계를 강조하고 있다. 이는 문화적 요소가 기계적 방식으로 소모되는 것을 비판하며, 창조적 접근의 중요성을 부각시키는 내용을 담고 있다. 따라서 선택지 3이 가장 적합하다.